martes, 22 de diciembre de 2009

COSAS QUE ME GUSTARÍA SABER HACER: Pintar

Tengo un trabajo en el que utilizar la imaginación sería lo mismo que echar agua al mar; es decir: no valdría de nada.

Será por eso que todo lo relacionado con la creatividad ejerce en mí un efecto hipnotizante.

Uno de los talentos que me hubiera gustado tener es el arte de pintar. Pero nada de 4 dibujillos, no. Ya de pedir, me hubiera gustado saber pintar algo grandioso como Velázquez, Rubens, Caravaggio, Van Gogh... Vamos, que no pido nada, eh?

Así que, ni qué decir tiene la impresión que me causó ver este escaparate:

I have a job in which to use your imagination would be like pouring water into the sea; that is, would not be worth anything.
That´s why everything related to exercise creativity has a mezmerizing effect in me.

One of the talents that I would have liked to have is the art of painting. But none of 4 little drawings, no. Already asking, I would have liked to paint something magnificent like Velazquez, Rubens, Caravaggio, Van Gogh... Come on, I don´t ask for much, do I?

So, imagine the impression I had when I saw this window:



Al principio pensaba que eran unas especias raras para echarle a la comida (menudo ojo clínico que tengo...) pero al leer el rótulo pigmentos para artistas caí en la cuenta de que en realidad eran cientos de pigmentos en polvo, listos para ser preparados y utilizados!!!

Pero, qué maravilla! Ahí estuve, media hora con la nariz pegada al cristal, dejando volar mi imaginación, planeando qué haría yo entre tantos polvitos de colores!

A lo mejor en otra vida...

At first, I thought it was some strange spices to throw to food (what a keen eye I´ve got...), but reading the label below pigments for artists, I realized there were hundreds of pigments in powder form, ready to be prepared and used!

How wonderful! There I was, half an hour with my nouse pressed against the window, letting my imagination fly, planning what would I do among so many coloured powders!

Maybe in another life...

1 comentario:

  1. N MT
    eso mismo me paso a mi hace unos años, y precisamente, fue cuando comence a comprar distintos utensilios, a cual mas raro,sintiendome enganchadisima a tiendas como goya, corte ingles,erkar(gazteiz)tengo hasta maletines!.
    y como no tengo ni idea de dibujar, lo unico que hago es esperimentar con los colores y cachivaches de lso que dispongo, !valla frustracion!

    ResponderEliminar