domingo, 3 de enero de 2010

EN EL NOHO: Bonnie

Ayer, como todos los sábados del invierno, las 6 del cafecito tomamos café en el Noho (C/ Las Mercedes 31. Las Arenas-Getxo. Bizkaia).
Yesterday, as every Saturday in winter, the 6 of coffee went for a coffee in the Noho pub (Las Mercedes 31. Las Arenas-Getxo. Bizkaia).

Y allí estaba nuestra barwoman favorita: Bonnie.
And there we found our favourite barwoman: Bonnie.


Bonnie nos atiende todos los sábados y aunque la volvemos medio loca con los cafés (en vaso, corto de café, largo de café, en taza, descafeinado...) siempre está sonriente y nos trata con muchísimo cariño.
Bonnie serves us every Saturday and even we drive her crazy with the coffees (in glass, short of coffee, long of coffee, in a cup, decaf...) she is always cheerful and very kind to us.

Este post es en homenaje a ella que nos alegra las tardes de los sábados con su simpatía.
This post is a tribute to her because she cheers our Saturday afternoos up with her friendliness.

Y eso, es cada vez más difícil de encontrar en las personas que están detrás de la barra de un bar o cafetería (que hay cada avinagrad@ por ahí suelt@...)
It´s difficult to find people like Bonnie in those who are behind the bar of a pub or coffee shop (there are a lot who become bitter...)

Así que, Bonnie, las 6 del cafecito: TE QUEREMOS!!!
So, Bonnie, the 6 of coffee, we say that: WE LOVE YOU!!!

3 comentarios:

  1. Que cafecitos mas ricos ponen!!!!

    Zepequeña.

    ResponderEliminar
  2. Zepequeña: nuestra Bonnie es una experta en hacer cafés riquísimos! A mí, que soy más rara para lo del café, siempre me prepara uno corto de café y en vaso que me sabe buenísimo!

    ResponderEliminar
  3. hola chicas,soy bonnie,muchas gracias por vuestros comentarios,me hacen mucha ilusion,y,por supuesto,gracias a vosotras por venir todos los sabados,por que soys encantadoras y con clientela como vosotras da gusto trabajar.nos vemos el sabado,besitos.

    ResponderEliminar